Phonics and reading
Teaching your child to read in English when school is in Dutch
Quick answer
For a child at a Dutch basisschool, English reading usually goes most smoothly once Dutch reading is underway in groep 3. Starting earlier in the kleuter years, or alongside, also works if English has its own time and books.
At a Dutch basisschool, reading is the big job of groep 3, which most children reach at about six after two kleuter years. Before that, groepen 1 and 2 watch how children develop rather than teach formal reading. For an English-speaking family, that leaves a real choice: start English reading in the kleuter years, wait until Dutch decoding is underway in groep 3, or run both together. This guide sets out what each choice costs, which Dutch spellings send English words astray (Dutch boot is an English boat), and where a short 1-to-1 lesson fits in a Dutch afternoon.
- By CurioKids teamHow we write our guides
- Published
- Updated
- 8 min read
Free lesson times this week
Real times our teachers are free for your child's free first lesson (25 minutes, no card needed). Choose one to book it.
Times in Central European Time (GMT+1), updated every 5 minutes.
Sunday, 22 November
Weekend
More times (+10)Monday, 23 November
After school
More times (+8)Tuesday, 24 November
After school
More times (+16)Wednesday, 25 November
After school
More times (+17)Thursday, 26 November
After school
More times (+18)Friday, 27 November
After school
More times (+14)Saturday, 28 November
Weekend
More times (+11)
Key takeaways
- Children may start basisschool at 4 and must attend from the first of the month after they turn 5.
- The approved school tests for technical reading start in groep 3; in groepen 1 and 2, schools observe kleuters instead.
- Dutch doubles letters for long vowels (aa, oo, ee) and uses oe, ui and ij, so English spelling looks familiar but sounds different.
- English at school starts in a groep the school chooses, often as a foreign-language subject rather than reading instruction.
On this page
When does a child at a Dutch school learn to read?
Children may start at the basisschool from their fourth birthday, and the leerplicht begins on the first day of the month after they turn five. Groepen 1 and 2 are the kleuter years. The school keeps track of every child's progress in a pupil-tracking system, but for kleuters it does so mainly by watching how they play, talk and learn. The approved tests for technical reading, such as reading single words or a short text aloud against the clock, start in groep 3 and run to groep 6 or 8.
In practice that makes groep 3, at about six, the reading year. Your child learns to link Dutch letters to sounds, blend them into words, and read short texts with growing speed, and you may hear about AVI levels or a three-minute reading test at a parents' evening.
What are the options for timing English reading?
- In the kleuter years (groep 2). Your child's first reading is in the language spoken at home, before Dutch rules arrive. It suits a child who is curious about letters. The cost: groep 3 then relabels some letters, and a few English sounds wobble for a while.
- Once Dutch decoding is underway in groep 3. Blending is already learned, so English lessons can spend their time on what is different. The cost: English reading trails spoken English for some months.
- Both together from the start of groep 3. Nothing waits, and the two spelling systems are compared openly. The cost: a busy year with more early mix-ups, which needs a calm, unhurried approach at home.
There is no single right answer. Watch your child rather than the calendar: interest in English words, energy after school and how groep 3 is going matter more than any date.
Which Dutch spellings mislead an English reader?
Dutch and English share many words (hand, water, warm, bed), which helps. The trouble is that the same letters often stand for different sounds, and Dutch readers are taught to trust their spelling.
| Spelling | Dutch sound | English trap |
|---|---|---|
| oo | long o, as in boom (tree) | boot and moon read with a long o; Dutch boot means boat |
| oe | the vowel of English moon, as in boek | toe and goes read as too and goose |
| ui | a vowel English lacks, as in huis | fruit and suit given the Dutch sound |
| ij and ei | close to English ay, as in ijs | early spellings like dij for day and wij for way |
| g | a throaty sound, as in goed | go and girl sound rough; English g has two sounds, as in gap and gem |
| aa | long a written double, as in naam | name written as naam; English never doubles a |
These are signs that your child reads well in Dutch, not that something is wrong. A teacher points out the contrast ("in Dutch, oo is the long o of boat; in English, it is the sound in moon"), says the English sound clearly and gives plenty of familiar words to try it on.
Doesn't the school teach English anyway?
English is a compulsory subject at Dutch primary schools, but each school decides when it starts. Some begin in groep 7, some earlier in groep 5 or 6, and schools with early foreign-language teaching from groep 1. From 1 August 2026, any school may teach up to half of its lesson time in English, French or German, so it is worth asking how much English your child's school uses. Even where English starts early, it is planned for Dutch-speaking beginners. An English-speaking child needs reading taught, not a first word list. Our guide to English at school in the Netherlands explains the school models.
What does a 1-to-1 phonics lesson add in groep 3?
Our Phonics Starter course covers letter sounds, short vowels, digraphs such as sh, ch and th, vowel teams, blends, the silent e, tricky words and reading sentences fluently, over 71 lessons. Each lesson is live and lasts 25 minutes, with one teacher and your child alone in the CurioKids online classroom. The teacher says each sound aloud, never a recording, so your child can copy the mouth shape for th or the soft English g.
A groep 3 reader usually needs less time on blending and more on English vowels and letter teams, which is where Dutch habits bite. Tricky words such as was, said and one get their own place too; see sight words vs phonics. Lessons follow CurioKids' own curriculum, separate from the school's reading method, and the Phonics Starter units show the order.
How can English reading stay light at home?
Groep 3 is tiring. Keep English reading at home to a few minutes, mostly shared: you read the story, your child reads a word or a line they can sound out. Never add English tasks to do after school. Put English and Dutch books in separate places. When a Dutch habit appears, smile and say the English word once, rather than stopping the story. If your child switches between Dutch and English mid-sentence, that is normal; our guide to a bilingual child mixing languages explains why.
When do lessons fit around the Dutch school day?
Each school board sets its own timetable, so check your child's school times first. For most families, lessons fit on weekdays between about 15:30 and 19:30 Dutch time, after school or after-school care. The free first lesson times shown on this page are in Dutch time, and the lesson can be moved up to 1 hour before it begins.
How can CurioKids help a child at a Dutch school read English?
Non-readers usually begin with Phonics Starter; children who already read English are placed in a CEFR-based level after the free first lesson. Choose 1, 2, 3 or 5 lessons a week; 2 a week, the Growth plan, is our usual suggestion to start. Book from our Netherlands page, and see the prices for the Netherlands. Still choosing a school? Dutch, bilingual or international school compares what each kind teaches in English.
Frequently asked questions
Is it a problem if my child reads English words with Dutch sounds?
No. Your child is using the reading rules they know best, which shows that Dutch reading is working. The English sounds are taught one at a time and replace the Dutch ones in English words.
My child is in groep 2 and wants to read English. Is that too early?
Not if it comes from your child and stays playful. Short sessions on English letter sounds are fine at five; just expect some letters to be relearned when Dutch reading starts in groep 3.
Will reading English hold back Dutch reading in groep 3?
Usually not. Blending is the same skill in both languages, and keeping English to its own time and books limits mix-ups. Talk to the class teacher if Dutch reading seems stuck.
How many English lessons a week suit a child in groep 3?
Two short lessons a week is a comfortable start for most children: enough for steady progress, without crowding a tiring school year. You can change the number later.
Sources
- Wanneer mag mijn kind naar de basisschool?, Rijksoverheid
- Hoe legt de basisschool de ontwikkeling van mijn kind vast?, Rijksoverheid
- Netherlands: Organisation of primary education, European Commission, Eurydice
- Engels in het primair onderwijs, SLO
- Staatsblad 2025, 275: Besluit van 8 oktober 2025, verruimen van de toegestane onderwijstijd in de Engelse, Duitse of Franse taal, Officiële bekendmakingen (overheid.nl)