El inglés en el colegio
Ceibal en Inglés en 4°, 5° y 6°: ¿qué agrega una clase 1 a 1?
Respuesta rápida
Ceibal en Inglés da a 4°, 5° y 6° de la escuela pública tres sesiones por semana: una con un docente remoto por videoconferencia y dos con el docente de la clase. Una clase 1 a 1 suma tiempo para hablar y lectura desde los primeros sonidos.
Ceibal en Inglés lleva el inglés a 4°, 5° y 6° de la escuela pública uruguaya con tres sesiones por semana: una con un docente de inglés que entra al aula por videoconferencia y dos con la maestra o el maestro de la clase. Es un programa pensado para el grupo entero, y deja algunas cosas para sumar en casa o con una clase 1 a 1: tiempo de cada niño para hablar, lectura en inglés desde los primeros sonidos y un comienzo antes de 4°. Esta guía explica cómo funciona y cuándo vale la pena agregar algo. CurioKids no tiene ningún vínculo con Ceibal ni con ANEP.
- Por CurioKids teamCómo escribimos nuestras guías (en inglés)
- Publicado
- Actualizado
- 9 min de lectura
Horarios para la clase gratis esta semana
Horarios reales en los que nuestros profesores están libres para la primera clase gratis de tu hijo (25 minutos, sin tarjeta). Elige uno para reservarlo.
Horarios en hora estándar de Uruguay (GMT-3), actualizados cada 5 minutos.
domingo, 22 de noviembre
Fin de semana
Más horarios (+13)lunes, 23 de noviembre
Después del colegio
Más horarios (+14)martes, 24 de noviembre
Después del colegio
Más horarios (+19)miércoles, 25 de noviembre
Después del colegio
Otros horarios
Más horarios (+14)jueves, 26 de noviembre
Después del colegio
Más horarios (+19)viernes, 27 de noviembre
Después del colegio
Más horarios (+17)sábado, 28 de noviembre
Fin de semana
Más horarios (+5)
Lo esencial
- Ceibal en Inglés enseña inglés en 4°, 5° y 6° de Primaria con tres sesiones semanales: una con un docente remoto por videoconferencia y dos con el docente de aula.
- Según Ceibal, el programa está diseñado para llevar a los niños desde cero hasta un nivel cercano a A2 del MCER en esos tres años.
- ANEP también enseña inglés en forma presencial en unas cuatrocientas escuelas, sobre todo de Tiempo Completo y Tiempo Extendido, desde Inicial 5.
- Lo que una clase 1 a 1 puede sumar es tiempo para hablar, lectura en inglés por sonidos y un comienzo antes de 4°.
- CurioKids no tiene ningún vínculo con Ceibal ni con ANEP: sigue su propio plan de estudios basado en el MCER.
En esta página
¿Cómo funciona Ceibal en Inglés en la escuela?
Ceibal, el centro de innovación educativa con tecnologías digitales del Estado uruguayo, se encarga de la enseñanza de inglés como lengua extranjera en 4°, 5° y 6° de Educación Primaria a través de Ceibal en Inglés. Cada grupo dedica tres sesiones por semana al inglés. Una la lidera un docente de inglés que entra al aula en forma remota, con un equipo de videoconferencia que Ceibal instala en la escuela. Las otras dos las conduce la maestra o el maestro de la clase, que repasa y retoma lo que enseñó el docente remoto con los materiales del curso.
El documento de metodología del programa para Primaria (2023) agrega detalles: cada una de las tres sesiones dura 45 minutos, el docente de aula no necesita saber inglés para guiar sus dos sesiones, porque trabaja con planificaciones en español, y los dos docentes se coordinan una vez por semana. Las clases empiezan en marzo y las escuelas no necesitan inscribirse: Ceibal recibe la información de los grupos por la plataforma GURÍ.
| Sesión | Quién la lleva | Para qué sirve |
|---|---|---|
| Primera | Docente remoto por videoconferencia, con el docente de aula presente | Presentar el inglés de la semana |
| Segunda y tercera | Docente de aula | Repasar y practicar lo de la primera |
¿En qué escuelas y grados está?
Ceibal informa que todas las escuelas, los centros de la DGETP y los liceos urbanos de Uruguay pueden acceder a Ceibal en Inglés, y que desde su creación el programa universalizó la enseñanza de inglés en Primaria. Tiene una versión multigrado para las clases que juntan niños de 4°, 5° y 6°, con un nivel para quienes empiezan y otro para quienes ya pasaron por el programa, y también está presente en escuelas especiales.
No es la única forma de aprender inglés en la escuela pública. El Departamento de Segundas Lenguas y Lenguas Extranjeras de ANEP enseña inglés en forma presencial en unas cuatrocientas escuelas de todo el país, sobre todo de Tiempo Completo y Tiempo Extendido, desde Inicial 5 hasta 6°: de Inicial a 3°, con dos clases semanales de 45 minutos, y de 4° a 6°, con tres clases de una hora. Para las escuelas rurales que no tienen inglés presencial ni remoto, ANEP creó en 2018 el programa Inglés Sin Límites. En las escuelas privadas, cada una organiza su propio programa.
¿Qué nivel de inglés busca el programa?
El documento de metodología de Ceibal dice que, después de tres años de inglés, de 4° a 6°, los niños suman unas 200 horas de aprendizaje, y que el programa está diseñado para llevarlos desde cero hasta un nivel cercano a A2 del Marco Común Europeo de Referencia (MCER). Los dos primeros años giran en torno a la vida de los niños, y el tercero se acerca a contenidos del currículum escolar.
Para ver en qué nivel está el grupo, Ceibal ofrece a las escuelas la Prueba Nacional Adaptativa de Inglés: en 2026 está disponible desde el 12 de octubre hasta el final del año lectivo, en la plataforma SEA, para estudiantes de 4° de Primaria a 9° de Educación Básica Integrada. Si querés entender qué significa cada nivel, nuestra guía ¿Qué nivel de inglés debería tener mi hijo? explica los niveles del MCER.
¿Qué deja para sumar fuera de la escuela?
Un programa para toda la clase no puede ir al ritmo de cada niño: es la forma de llegar a todas las escuelas del país. Hay tres cosas que conviene mirar.
¿Cuánto habla cada niño en inglés?
En la sesión por videoconferencia, el docente remoto trabaja con el grupo entero, y en las otras dos la maestra o el maestro guía la práctica de todos. En un grupo grande, cada niño tiene pocos turnos para decir frases en inglés, y los más tímidos pueden pasar la semana escuchando. Entender mucho y hablar poco es muy común a esta edad.
¿Y la lectura en inglés?
Cuando empieza Ceibal en Inglés, en 4°, los niños ya leen bien en español, y es fácil que lean el inglés como si fuera español. En inglés una misma letra puede sonar de varias maneras, y leer con seguridad pide trabajar los sonidos y las letras en orden, lo que en inglés se llama phonics. Si tu hijo entiende cuando le hablan pero se traba al leer en voz alta, ahí hay algo para sumar. Nuestra guía qué es phonics (en inglés) lo explica.
¿Y los niños antes de 4°?
En las escuelas donde el inglés llega solo con Ceibal en Inglés, los niños empiezan en 4°, a los 9 años más o menos. Antes de esa edad muchos niños disfrutan de jugar con los sonidos de otro idioma, y unos minutos de canciones y cuentos en inglés en casa ya son un buen comienzo.
¿Qué agrega una clase 1 a 1?
Agrega justo lo que el grupo no puede dar a cada uno: tiempo para hablar, porque en una clase 1 a 1 el niño habla la mayor parte del tiempo; un ritmo propio, sin esperar al resto ni quedarse atrás; y lectura en inglés desde los primeros sonidos, paso a paso. Para un niño de 5 a 8 años, además, es una forma de empezar antes de 4° sin presión.
No hace falta para todos. Si tu hijo disfruta de Ceibal en Inglés, se anima a hablar y lee sin trabarse, alcanza con mantener el inglés presente en casa: que te enseñe lo que aprendió, canciones y cuentos. Una clase extra conviene con un objetivo claro, como destrabar la lectura o ganar confianza para hablar.
¿Qué podés preguntar en la escuela?
- ¿La clase de mi hijo tiene Ceibal en Inglés, inglés presencial o las dos cosas?
- ¿Qué día es la sesión con el docente remoto y qué temas están trabajando?
- ¿La clase hace la Prueba Nacional Adaptativa de Inglés y podemos ver el resultado?
- ¿Hay inglés antes de 4° en esta escuela?
- ¿Cómo se trabaja la lectura en inglés en clase?
- ¿Qué plataformas de Ceibal se pueden usar en casa para practicar inglés?
¿Cuándo encaja una clase si tu hijo va a la escuela de tarde?
Muchos niños de escuela pública van medio día, de mañana o de tarde. Si tu hijo va de tarde, la mañana es un buen momento para una clase corta, antes de ponerse la túnica: nuestra página clases de inglés de mañana para niños de escuela de tarde explica cómo funciona. Si va de mañana, la clase puede ser después de la escuela, y en el verano, mirá clases de inglés en las vacaciones. Los horarios se muestran siempre en la hora de tu familia.
¿Cómo son las clases de CurioKids y qué relación tienen con Ceibal?
Ninguna relación. CurioKids no tiene ningún vínculo con Ceibal ni con ANEP, no forma parte de Ceibal en Inglés ni de ningún programa público, y no cuenta con su respaldo. Seguimos nuestro propio plan de estudios basado en el MCER, no el de la escuela.
Las clases son en vivo y 1 a 1 con un profesor real, de 25 minutos, para niños de 4 a 12 años, en el aula online de CurioKids, con video, pizarra, diapositivas y juegos; el profesor dice los sonidos en voz alta, sin voz de computadora. La mayoría empieza con Phonics Starter (en inglés), de 71 clases en 10 unidades, que va de los sonidos de las letras a leer oraciones; quienes ya leen pasan a uno de nuestros niveles (en inglés). Todos los profesores de CurioKids están calificados, pasan una verificación de antecedentes y superan una clase de demostración y la formación en fonética de CurioKids antes de dar clases. Más en nuestra página de seguridad (en inglés).
La primera clase es gratis y no pide tarjeta: el profesor conoce a tu hijo, ve qué sabe y anota el nivel para empezar. Los precios de cada plan están en la página de precios. Nuestra página de Uruguay explica cómo funcionan las clases; si todavía no abrieron, ahí está la lista de espera. Para más contexto, mirá English at school in Uruguay (en inglés).
Preguntas frecuentes
¿Cuántas clases de inglés por semana tiene Ceibal en Inglés?
Tres sesiones semanales en 4°, 5° y 6°: una con un docente de inglés remoto por videoconferencia y dos con la maestra o el maestro de la clase, de 45 minutos cada una.
¿La maestra tiene que saber inglés para Ceibal en Inglés?
No. Según Ceibal, el docente de aula no necesita saber inglés: guía las dos sesiones semanales con planificaciones en español y se coordina cada semana con el docente remoto.
¿Qué nivel de inglés alcanza un niño al terminar 6°?
Ceibal dice que el programa está diseñado para llevar a los niños desde cero hasta un nivel cercano a A2 del MCER en tres años, con unas 200 horas de aprendizaje.
¿Hay inglés antes de 4° en la escuela pública?
En algunas escuelas sí: ANEP enseña inglés en forma presencial desde Inicial 5 en unas cuatrocientas escuelas, sobre todo de Tiempo Completo y Tiempo Extendido. Preguntá en la escuela de tu hijo.
¿CurioKids tiene relación con Ceibal o con ANEP?
No. CurioKids no tiene ningún vínculo con Ceibal ni con ANEP, no forma parte de sus programas y sigue su propio plan de estudios basado en el MCER.
Fuentes
- Ceibal en Inglés, Ceibal
- Ceibal en Inglés: Educación Primaria, Ceibal
- Ceibal en Inglés, Primary Education: Methodology Statement (febrero de 2023), Ceibal
- Segundas Lenguas y Lenguas Extranjeras, Administración Nacional de Educación Pública (ANEP)
- Inglés Sin Límites, Administración Nacional de Educación Pública (ANEP)