Votre formule, en termes simples
Résiliation, pause et droit de rétractation de 14 jours, en termes simples
Réponse courte
Vous pouvez résilier une formule CurioKids à tout moment : elle s'arrête à la fin de la période de facturation que vous avez payée, et rien ne vous est plus facturé. Vous pouvez aussi, à la place, la mettre en pause pendant 4 ou 8 semaines, sans que rien ne soit facturé. Dans l'UE et l'EEE, vous pouvez également vous rétracter dans les 14 jours suivant l'achat d'une formule.
Les règles de nos Conditions d'utilisation et de notre Politique de remboursement, en termes simples : résilier une formule, la mettre en pause, annuler ou déplacer un cours isolé, demander un remboursement, et le droit de rétractation des familles de l'UE et de l'EEE.
- Par CurioKids teamComment nous rédigeons nos guides (en anglais)
- Publié le
- Mis à jour le
- 7 min de lecture
À retenir
- Résiliez à tout moment sur la page « Billing » de l'application ou par e-mail : votre formule s'arrête à la fin de la période de facturation que vous avez payée.
- Mettez votre formule en pause pendant 4 ou 8 semaines, jusqu'à deux fois sur toute période de 12 mois : rien n'est facturé, et votre formule reprend d'elle-même à votre prix bloqué.
- Annulez ou déplacez un cours isolé jusqu'à 2 heures avant son début, et il revient dans votre formule. Le premier cours gratuit peut être déplacé ou annulé jusqu'à 1 heure avant son début.
- Dans l'UE et l'EEE, vous pouvez vous rétracter dans les 14 jours suivant l'achat d'une formule et récupérer ce que vous avez payé, moins les cours déjà suivis si vous avez demandé à commencer plus tôt.
- Demandez un remboursement dans les 14 jours suivant un paiement : nous répondons sous 5 jours ouvrés.
Sur cette page
Comment résilier ma formule CurioKids ?
Sur la page « Billing » de l'application CurioKids, ou en écrivant à hello@curiokidslearning.com. Vous pouvez résilier à tout moment.
La résiliation arrête les paiements futurs. Votre formule reste active jusqu'à la fin de la période de facturation que vous avez payée : votre enfant garde donc les cours de cette période, et les cours réservés après cette date sont annulés. Si vous changez d'avis avant la fin de votre formule, vous pouvez la conserver.
La résiliation ne rembourse pas, à elle seule, la période en cours. Si vous pensez devoir être remboursé, consultez « Puis-je être remboursé ? » plus bas.
Puis-je mettre ma formule en pause plutôt que de la résilier ?
Oui. Vous pouvez mettre votre formule en pause pendant 4 ou 8 semaines sur la page « Billing ». La formule de chaque enfant peut être mise en pause jusqu'à deux fois sur toute période de 12 mois, une pause à la fois.
- Une pause commence à la fin de votre période de facturation en cours : les cours que vous avez payés ont donc bien lieu.
- Rien n'est facturé pendant la pause, et aucun cours ne peut être réservé sur la formule. Les cours déjà réservés pendant la pause sont annulés, et nous gardons vos horaires habituels pour après, avec le même professeur, dans la mesure où il est encore disponible à ces horaires.
- Votre formule reprend d'elle-même à la fin de la pause, à votre prix bloqué. Nous vous envoyons un e-mail quand vous programmez la pause, 3 jours avant la reprise de votre formule, et au moment où elle reprend.
- Vous pouvez mettre fin à une pause plus tôt sur la page « Billing », et vous pouvez toujours résilier pendant une pause.
Une pause ne peut commencer qu'une fois votre premier paiement encaissé et les éventuelles semaines d'offre à prix réduit terminées. Une formule ne peut pas être mise en pause tant qu'un paiement est en retard, tant qu'un changement de formule attend de prendre effet, ni une fois que vous l'avez résiliée.
Puis-je annuler ou déplacer un seul cours ?
Oui, dans l'application, jusqu'à 2 heures avant le début du cours. Un cours annulé revient dans votre formule pour cette période de facturation : vous pouvez donc en réserver un autre. À moins de 2 heures du début d'un cours, il ne peut plus être annulé ni déplacé, et un cours manqué par votre enfant compte comme utilisé. Les cours que vous ne réservez pas ou n'utilisez pas pendant une période de facturation ne sont pas reportés sur la suivante.
Si c'est le professeur qui ne peut pas assurer un cours, les règles sont différentes : consultez ce qui se passe si le professeur ne peut pas assurer le cours.
Et le premier cours gratuit ?
Il est gratuit et ne demande pas de carte bancaire : si vous ne continuez pas, il n'y a rien à résilier et rien à payer. Vous pouvez le déplacer ou l'annuler jusqu'à 1 heure avant son début (un cours de votre formule, jusqu'à 2 heures avant), et si vous annulez à temps, vous pouvez en réserver un autre. Si votre enfant le manque sans l'avoir annulé à temps, il compte comme utilisé.
Qu'est-ce que le droit de rétractation de 14 jours ?
Si vous achetez une formule alors que votre compte est réglé sur un pays de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen (Islande, Liechtenstein et Norvège compris), vous pouvez vous rétracter dans les 14 jours suivant le jour de l'achat, sans donner de raison. Le délai expire à la fin du 14e jour après ce jour-là, à l'heure de votre pays. Il ne s'applique ni en Suisse ni dans les autres pays.
- Pour vous rétracter, appuyez sur « Withdraw from contract here » sur votre page « Billing », puis sur « Confirm withdrawal », ou écrivez-nous à hello@curiokidslearning.com. Vous pouvez utiliser notre modèle de formulaire de rétractation. Nous confirmons immédiatement votre rétractation par e-mail, avec la date et l'heure auxquelles nous l'avons reçue.
- Votre formule prend fin immédiatement, les cours réservés après sont annulés, et nous remboursons ce qui vous est dû dans les 14 jours, sur la carte avec laquelle vous avez payé.
- Les cours ne peuvent commencer pendant les 14 jours que si vous le demandez au moment du paiement, en cochant une case séparée. Si vous vous rétractez ensuite, vous payez un montant proportionnel aux cours que votre enfant a suivis avant votre rétractation. Si vous ne l'avez pas demandé, vous ne payez rien pour les cours déjà donnés.
- Après les 14 jours, vous pouvez toujours résilier à tout moment, comme expliqué plus haut.
Puis-je être remboursé ?
Écrivez à hello@curiokidslearning.com dans les 14 jours suivant le paiement, en indiquant l'adresse e-mail de votre compte, le paiement concerné et la raison de votre demande. Nous examinons chaque demande et répondons sous 5 jours ouvrés. Nous regardons par exemple si les cours de cette période ont été utilisés et si quelque chose s'est mal passé de notre côté. Un remboursement peut porter sur tout ou partie d'un paiement, et il est versé sur la carte avec laquelle vous avez payé.
Une rétractation dans l'UE et l'EEE est différente : c'est votre droit, nous ne l'examinons donc pas.
Si vous avez payé d'avance 12, 24 ou 52 semaines, là où nous le proposons, la résiliation met fin à votre formule à la fin de la période de facturation de 4 semaines en cours, et nous remboursons les semaines entières restantes de la période payée, au prorata de ce que vous avez payé pour cette période.
Où ces règles sont-elles écrites ?
Dans nos Conditions d'utilisation, notre Politique de remboursement et notre page sur le droit de rétractation. Cette page les explique en termes simples et n'y change rien : en cas de différence, ce sont elles qui s'appliquent. Rien dans ces documents ne porte atteinte à vos droits au titre du droit de la consommation du pays où vous vivez.
Questions fréquentes
Y a-t-il une durée minimale d'engagement ?
Non. Une formule se renouvelle jusqu'à votre résiliation, et vous pouvez résilier à tout moment : votre formule s'arrête alors à la fin de la période de facturation que vous avez payée.
Que deviennent les cours que j'ai réservés quand je résilie ?
Les cours de la période de facturation que vous avez payée ont bien lieu. Les cours réservés après la fin de votre formule sont annulés.
Quelque chose est-il facturé pendant une pause ?
Non. Rien n'est facturé pendant une pause, et votre formule reprend d'elle-même à la fin de celle-ci, à votre prix bloqué.
Le droit de rétractation de 14 jours s'applique-t-il dans mon pays ?
Il s'applique si vous avez acheté votre formule alors que votre compte était réglé sur un pays de l'UE ou de l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège compris). Il ne s'applique ni en Suisse ni dans les autres pays, où vous pouvez toujours résilier à tout moment.
Pouvons-nous revenir après avoir résilié ?
Oui. Si vous revenez après avoir résilié, vous continuez à payer les prix de nos formules au moment de votre premier abonnement : votre prix est bloqué.