Skip to main content

الأصوات والقراءة

لدى طفلي عسر قراءة: كيف تبدو حصة الإنجليزية الفردية له؟

الإجابة المختصرة

في حصة CurioKids الفردية يستطيع المعلم أن يبطئ الإيقاع ويكرر الأصوات ويختار أنشطة أقصر، وقد تفعّلون عرضًا واضحًا للنص للطفل. وهي حصة إنجليزية وليست علاجًا لعسر القراءة، ولا تغني عن تقييم المختص.

تبدو الحصة الفردية هادئة وبطيئة بحسب طفلكم: كلمات قليلة في كل مرة، وأصوات تُعاد، ووقت لا يتسابق فيه أحد. وعسر القراءة، الذي يسمى أيضًا الديسلكسيا، صعوبة في القراءة والتهجئة لا ترتبط بالذكاء، وكثير من الأسر العربية تلاحظها أول مرة حين يبدأ الطفل قراءة الإنجليزية.

أهم النقاط

  • الإنجليزية تُهجّى أقل انتظامًا من العربية المشكولة، فقد يتعثر طفلكم فيها حتى لو قرأ العربية جيدًا.
  • الحصة الفردية تتيح بطئًا وتكرارًا لا يتيحهما الصف الكبير.
  • يمكنكم تفعيل عرض للنص مناسب لعسر القراءة وتقليل الحركة على الشاشة.
  • العلاج والتقييم عند المختصين، والحصة وقت للممارسة فقط.
في هذه الصفحة

ما عسر القراءة وكيف أعرف أنه قد يكون عند طفلي؟

هو صعوبة تتعلق بربط الحروف بأصواتها وبقراءة الكلمات وتهجئتها، ويظهر عند أطفال يفهمون ما يُقال لهم ويتحدثون جيدًا. وتسميه المدارس في الخليج ضمن صعوبات التعلم، وتفرد له بعض الوزارات برامج، كالبحرين التي تعرض برنامجًا لصعوبات التعلم وفصولًا علاجية في مدارسها الحكومية، وعُمان التي تذكر برنامجًا لمعالجة صعوبات التعلم. ولا يستطيع مقال أن يقول لكم إن طفلكم لديه عسر قراءة، فهذا تقدّره المدرسة أو المختص.

لماذا قد تكون الإنجليزية أصعب عليه من العربية؟

لأن العربية، حين تُكتب بالتشكيل في كتب الصغار، تنطق الكلمة كما تُكتب غالبًا. أما الإنجليزية فللحرف الواحد فيها أصوات مختلفة، وللصوت الواحد أكثر من طريقة كتابة، كما في see وsea. فيحتاج الطفل إلى حفظ كلمات كثيرة بعينها، وهذا مرهق لمن يجد القراءة صعبة أصلًا. وتتجه الحروف أيضًا من اليسار إلى اليمين، عكس ما اعتاد، فقد يعكس بعض الأطفال الحروف أو الكلمات في البداية، وهذا شائع عند كثيرين ولا يعني وحده شيئًا. وتختلف السرعة التي يتعلم بها الأطفال الأصوات الإنجليزية الجديدة، فبعض الأصوات غير موجودة أصلًا في العربية، كما في th عند بعضهم، وتحتاج إلى سمع وتكرار طويلين قبل أن تثبت. فلا تقيسوا طفلكم بأخيه الأكبر أو بابن الجيران.

ماذا تتيح الحصة الفردية مما لا يتيحه الصف الكبير؟

يتحدث المعلم إلى طفلكم وحده مدة 25 دقيقة، فلا يخشى أن يخطئ أمام زملائه ولا يضطر إلى مجاراة غيره. ويستطيع المعلم أن يبطئ حين يرى تعبًا، ويعيد صوتًا لم يثبت، وينتقل إلى لعبة حين يملّ. وهذه مرونة يملكها المعلم في الحصة المباشرة، لكنها لا تعني أن هناك برنامجًا علاجيًا مخصصًا لعسر القراءة.

كيف يخف الضغط على طفل يتعثر في القراءة؟

  • ابدؤوا بالأصوات والكلمات القصيرة قبل الجمل، وأخّروا القراءة بصوت عال أمام غيره.
  • اقبلوا المحاولة قبل الصواب، وامدحوا الجهد لا النتيجة.
  • اجعلوا الاستماع والكلام جزءًا كبيرًا من الحصة، فهما لا يعتمدان على القراءة.
  • خففوا الاستعجال، ودعوا الطفل يتوقف ويفكر ثم يعيد.

ومن الأمثلة على ذلك أن يرى الطفل الكلمة مكتوبة ويسمعها ويرددها قبل أن يُطلب منه قراءتها، أو أن تقسَّم الكلمة الطويلة إلى أجزاء صغيرة، أو أن تُستبدل بالكتابة لعبة تركيب الحروف. وهذه كلها أساليب تدريس مألوفة يختارها المعلم بحسب ما يراه أمامه، وليست برنامجًا علاجيًا. وإذا أحببتم أن يعرف المعلم قبل الحصة أن طفلكم يتعثر في الكلمات، فقولوها له بجملة بسيطة.

هل يوجد عرض مخصص للنص على الشاشة؟

نعم، في فصل CurioKids خياران يمكن تفعيلهما لطفلكم من ملفه: عرض مناسب لعسر القراءة، وتقليل الحركة والرسوم المتحركة. وهما خياران للعرض فقط، متاحان لأي طفل، ولا يشترطان أن تخبرونا بشيء عن طفلكم. وتجدون شرح قسم الدعم الاختياري في دليل ماذا نخبر المعلم عن طفل له احتياجات خاصة.

كيف أعرف أن طفلي مرتاح في الحصة لا مجرد صامت؟

راقبوا ما حول الحصة لا ما فيها فقط. هل يقبل على الجلوس أم يتأخر ويبحث عن أعذار، وهل يتكلم بعدها عما جرى، وهل يبتسم حين يعرف كلمة، وهل ينام جيدًا ليلة الحصة. والطفل الذي يحاول ويخطئ ويضحك أحسن حالًا من طفل لا يخطئ لأنه لا يجرؤ على المحاولة. وإن رأيتم قلقًا متزايدًا فتوقفوا مدة وتحدثوا إلى المعلم، وكلموا مدرسة طفلكم إن استمر الأمر، فالحصة تخدم الطفل ولا يجوز أن تضيف عبئًا عليه.

هل أخبر مدرسة طفلي بما أفعله معه في الإنجليزية؟

يفيد ذلك كثيرًا. فمعلم الإنجليزية في المدرسة قد يتمكن من ربط ما يفعله الطفل في الحصة بما يجري في الصف، وقد يخبركم بالكلمات التي يتعثر فيها حاليًا فتتدربون عليها بلطف. وإن كان لطفلكم تقييم من مختص أو خطة فردية فاسألوا عن الجزء الخاص بالقراءة منها، وراجعوا ما تقوله صفحات الوزارة عندكم عن الخدمات المتاحة. ولا تنتظروا من حصة خارجية أن تغيّر ما تقرره المدرسة من تسهيلات.

وتذكروا أن لكل طفل إيقاعه، فبعضهم يحتاج إلى عدة أسابيع ليثبت له صوت واحد، ولا يعني ذلك أنه لن يتعلم. وقد يتقدم في الاستماع والكلام قبل القراءة بزمن طويل، وهذا لا بأس به ولا يستدعي مقارنة. المهم أن يبقى مرتاحًا وفخورًا بما يفعله.

ما الذي أفعله في البيت ليدعم القراءة دون ضغط؟

اجعلوها لحظات قصيرة ممتعة: قصة قبل النوم تقرؤونها أنتم، وطفلكم يشير إلى كلمة يعرفها، أو أغنية بالإنجليزية يردد منها سطرًا. وقد تفيدكم المقارنة بين طريقة القراءة في اللغتين في دليل من القراءة بالعربية إلى القراءة بالإنجليزية. وتجنبوا التصحيح عند كل خطأ، فكثرته تجعل الطفل يكره الكتب.

متى أرجع إلى المختص بدل الاكتفاء بالحصص؟

ارجعوا إلى المدرسة أو إلى مختص صعوبات التعلم إن كان الطفل يتعثر في القراءة بالعربية أيضًا، أو يتجنب الكتب بشدة، أو يزداد حزنه كلما جلس للقراءة، أو لاحظ معلموه صعوبة مستمرة. وتشير منظمة الصحة العالمية في إقليم شرق المتوسط إلى أن التعامل مع الإعاقة يشمل البيئة والدعم لا الفرد وحده، فاطلبوا ما يلزم طفلكم في المدرسة. وجرّبوا حصة CurioKids المجانية الأولى لتروا هل يرتاح طفلكم، واقرؤوا ماذا يحدث في الحصة الأولى المجانية. وصفحات البلدان: الإمارات، السعودية، قطر، الكويت، البحرين، عُمان، الأردن، لبنان، العراق، مصر، المغرب، تونس، الجزائر.

الأسئلة الشائعة

هل يُشفى عسر القراءة بحصص الإنجليزية؟

لا. عسر القراءة لا يُعالج بحصة لغة، وCurioKids لا تقدم علاجًا ولا تشخيصًا. ما تقدمه الحصة وقت هادئ للممارسة مع معلم، وأما الدعم المتخصص فمكانه المدرسة أو المختص.

هل أبدأ الإنجليزية إن كان طفلي يتعثر في العربية؟

استشيروا مدرسة طفلكم أو مختصًا أولًا. فإن أوصوا بالبدء فاجعلوا الإنجليزية أصواتًا وأغاني وألعابًا بدل القراءة المباشرة، وراقبوا راحة الطفل.

هل يطّلع المعلم على أن طفلي لديه عسر قراءة؟

فقط إذا أخبرتم به. تستطيعون أن تضيفوا في ملف طفلكم قسم الدعم الاختياري بعد موافقتكم، وهو لا يظهر إلا لمعلمي طفلكم ومقيّميه وفريق CurioKids، ويمكنكم حذفه في أي وقت.

هل الحصة الفردية أخف على طفل يخجل من الخطأ؟

كثير من الأطفال يرتاحون حين لا يكون معهم زملاء. لكن ليس هذا حال كل طفل، ولذلك نقترح الحصة الأولى المجانية لتروا كيف يتصرف طفلكم.

المصادر

  1. التربية الخاصة, وزارة التربية والتعليم، البحرين
  2. التربية الخاصة في النظام التعليمي, وزارة التربية والتعليم، سلطنة عمان
  3. سياسة التعليم الدامج, وزارة التربية والتعليم، الإمارات
  4. الإعاقة, منظمة الصحة العالمية، المكتب الإقليمي لشرق المتوسط

هل سيستمتع طفلكم بالتعلّم مع معلم حقيقي؟

لكل بلد صفحته الخاصة. حيث فُتح التسجيل في الحصص، احجزوا الحصة الأولى المجانية لطفلكم من هناك. وحيث لم يُفتح بعدُ، انضموا إلى قائمة الانتظار في بلدكم وسنُعلمكم عندما يصبح الحجز ممكنًا.

بعض صفحاتنا متاحة بالإنجليزية فقط.