Skip to main content

Phonics and reading

Teaching your child to read in English when school in Norway is in Norwegian

Quick answer

Norwegian children learn to read Norwegian from their first school year, at six, and school English starts in the same years, with letter sounds and blending among its aims for the end of year 2. English-speaking families can add 1-to-1 phonics alongside, so reading keeps pace with how well their child speaks English.

Norwegian children start school in 1. trinn in the year they turn six, and learn to read in Norwegian, in bokmål or nynorsk, from the first year. English is taught in those first years too, and Norway's English curriculum is unusual: by the end of 2. trinn it already asks children to link English sounds to letters and blend them into words. So school does start English phonics, in a group and with few hours. This guide explains what both curricula ask, when to add English reading at home, which Norwegian sounds clash with English, and when a short 1-to-1 lesson fits a Norwegian afternoon.

Free lesson times this week

Real times our teachers are free for your child's free first lesson (25 minutes, no card needed). Choose one to book it.

Times in Central European Time (GMT+1), updated every 5 minutes.

Key takeaways

  • Children have the right and the duty to attend school from the year they turn six.
  • By the end of 2. trinn, the Norwegian curriculum expects children to blend letter sounds into words and read with understanding.
  • English has 138 hours across 1. to 4. trinn, and its aims after 2. trinn include linking sounds to letters.
  • Each school writes in the main written standard its municipality chose, bokmål or nynorsk.
On this page

How does reading start in a Norwegian school?

The Education Act gives children the right, and the duty, to primary education from the year they turn six, so most start 1. trinn at six. Reading in Norwegian begins straight away. Udir's Norwegian curriculum lists what children should manage by the end of 2. trinn: playing with rhyme and rhythm, hearing the sounds and syllables in words, blending letter sounds into words when reading and writing, reading with coherence and understanding on paper and screen, and using capital and small letters, full stops, question marks and exclamation marks.

Norway has two written standards, and the Act says pupils in 1. to 7. trinn use the one their municipality has chosen as the school's main written language, bokmål or nynorsk. The curriculum also asks children to hear and talk about stories in both, and to explore how their own spoken Norwegian differs from writing. That last aim is useful for English: a child who already knows that their dialect isn't spelled the way it sounds is ready for a language full of the same surprises.

What does the English curriculum ask in 1. and 2. trinn?

More reading than many parents expect. By the end of 2. trinn, Udir's English curriculum aims for children to hear and recognise speech sounds and syllables in words, to link speech sounds to letters and spelling patterns and blend letter sounds into words, to explore the English alphabet and pronunciation through play and songs, and to read and try writing familiar words, phrases and simple sentences. Pupils in these years show what they can do through listening, play and conversation.

The timetable is the limit. Udir's subject and hours allocation gives English 138 hours across 1. to 4. trinn, against 931 for Norwegian. Group lessons on those hours give an English-speaking child a start on letters, not the steady reading practice that matches how well they speak.

Should English reading at home run alongside school or wait?

Because school already brings in English letter sounds early, alongside is the natural choice in Norway, and the real question is how much to add.

  • Alongside, from 1. trinn. Home reading matches what the class does, and the English sounds your child meets at school get regular practice instead of a lesson or two a week. The risk is overload in a year that is mainly about Norwegian, so keep sessions very short.
  • A little later, from 2. trinn. Norwegian blending has had a year to settle, and English can grow on that base. The cost is a few more months in which spoken English runs ahead of reading.

Watch for tiredness in the autumn of 1. trinn, when everything is new. If Norwegian reading is a struggle, ease off the English for a while; if it is going well, there is no reason to hold back.

Which Norwegian sounds get in the way of English?

Letters a Norwegian reader brings to English
Letter or sound In Norwegian In English Try
j and gj The sound of English y: ja, gjøre The sound in jam jam, jet, jump
y A vowel with rounded lips: by, ny The y of yes, or a vowel in happy yes, yak, happy
kj A soft hissing sound: kjøre No kj; the ch of chip is different chip, chin, much
skj, sj, ski Like English sh: skje, sjø, ski s and k both said skip, sky, skin
u A rounded vowel near English oo: du, hus Often the short u of cup cup, bug, nut
w, z, th Rare or missing in Norwegian words Common in English wet, zip, this

One pair is worth a laugh: English borrowed the word ski from Norwegian, yet English says the sk, while your child says something close to shee. Words like skip and sky show that in English, s and k keep their own sounds.

What does a 1-to-1 phonics lesson add to school English?

School gives your child an introduction; a 1-to-1 lesson gives them a teacher who listens to every sound. Phonics Starter, the CurioKids reading course, has 71 lessons of 25 minutes in a fixed order: letter sounds, short vowels, digraphs like sh, ch and th, vowel teams, blends, magic e, tricky words and then sentences. The teacher says each sound and your child echoes it, so a Norwegian j or kj is spotted and put right in the lesson.

Our lessons follow the CurioKids curriculum rather than the school's, but both point the same way: sounds linked to letters, then blending. A child who already reads English is placed in one of our CEFR-based levels after the free first lesson. Our guide to blending and segmenting explains the core skill, and online English lessons for children in Norway covers English in the later school years.

How do you keep English reading playful in a Norwegian week?

Nothing is set between CurioKids lessons, and your child's day already includes plenty of letters. A few habits are enough:

  • Read aloud in English at bedtime and let your child spot the words they know.
  • Make a list of look-alike words together: hus and house, bok and book, fisk and fish.
  • Tuck a short English note into the lunch box once a week.
  • Stop while your child still wants more.

When do lessons fit a Norwegian afternoon?

Weekday afternoons from about 15:30 to 19:30 Norwegian time work for most families. Municipalities must offer SFO, the before- and after-school programme, for 1. to 4. trinn, with 12 hours a week free of charge in 1. to 3. trinn, so many young children come home after SFO; a 25-minute lesson then fits before dinner. The Norway page shows the free first lesson times that are open, in your local time.

How can CurioKids help alongside a Norwegian school?

CurioKids gives children aged 4 to 12 live, 1-to-1 online English lessons with a real teacher in our online classroom. Families choose 1, 2, 3 or 5 lessons a week, and 2 a week, the Growth plan, is the starting point we usually suggest. The first lesson is free and you can move it up to 1 hour before it begins. Book it on the Norway page, and find what lessons cost on the Norway pricing page.

Frequently asked questions

At what age do children start school in Norway?

Children have the right and the duty to primary education from the year they turn six, so most start 1. trinn at six.

Do Norwegian schools teach English phonics?

In part. The English curriculum's aims after 2. trinn include linking speech sounds to letters and spelling patterns and blending letter sounds into words, taught in class within the few English hours of the early years.

Does bokmål or nynorsk make a difference to English reading?

Not much. Both are written Norwegian with the same letters, and the sounds that clash with English, such as j, kj, skj and y, are the same in both.

Is it too much to learn Norwegian and English reading at once?

It can work well if English sessions stay short and fun. If Norwegian reading becomes a struggle, ease off English for a few weeks and come back to it.

Sources

  1. Lov om grunnskoleopplæringa og den vidaregåande opplæringa (opplæringslova), LOV-2023-06-09-30, Lovdata
  2. Udir-1-2026, vedlegg 1: 2.2 Ordinær fag- og timefordeling, Utdanningsdirektoratet (Udir)
  3. Læreplan i engelsk (ENG01-06): kompetansemål etter 2. trinn, Utdanningsdirektoratet (Udir)
  4. Læreplan i norsk (NOR01-08): kompetansemål etter 2. trinn, Utdanningsdirektoratet (Udir)

Would your child enjoy learning with a real teacher?

Book a free first lesson: a live, 1-to-1, 25-minute English lesson in the CurioKids online classroom. No card needed until you continue.

Book your free first lesson. No card needed.