Skip to main content

Niveles y exámenes

¿Qué me dice la evaluación de nivel de la primera clase sobre el inglés de mi hijo?

Respuesta rápida

La evaluación de nivel de la primera clase anota dónde está hoy el inglés de tu hijo, para que las clases empiecen en el lugar adecuado: al inicio de un curso de lectura con phonics si aún aprende los sonidos de las letras, o en un nivel del MCER si ya lee. Es un punto de partida, no una nota.

La evaluación de nivel de la primera clase te dice por dónde deben empezar las clases, no lo listo que es tu hijo. Muestra qué sonidos, palabras y frases maneja ya tu hijo, y deja anotado un punto de partida, como el inicio de un curso de lectura o un nivel del MCER. No predice resultados y no es un examen que haya que aprobar.

Lo esencial

  • La evaluación indica por dónde empezar. No es aprobar ni suspender, y no dice nada de la capacidad ni del potencial de tu hijo.
  • Un niño que aún aprende los sonidos de las letras empieza un curso de lectura con phonics; uno que ya lee empieza en un nivel del MCER.
  • Una buena evaluación se hace con juegos y actividades cortas, no con un examen escrito.
  • Pregunta al profesor qué significa el nivel, qué viene después y cómo verás avanzar a tu hijo.
En esta página

¿Qué es una evaluación de nivel en la primera clase?

Es la parte de la primera clase en la que el profesor descubre qué sabe ya hacer tu hijo. No se siente como un examen. El profesor le pide que diga sonidos, lea una palabra o conteste una pregunta sencilla, se fija en lo que le sale con facilidad y en lo que le cuesta, y cambia la actividad sobre la marcha. Al final anota un nivel de partida, para que la primera clase de pago de tu hijo empiece donde está él, ni demasiado fácil ni demasiado difícil.

¿Cuáles son los resultados posibles?

Hay dos tipos de punto de partida. Un niño que aún aprende los sonidos de las letras empieza Phonics Starter, un curso de lectura que se enseña sonido a sonido. Un niño que ya lee puede pasar directamente a un nivel basado en el MCER, desde Pre-A1 hasta B2. Mira los niveles para ver cómo es cada uno.

Puntos de partida después de la evaluación de la primera clase
El niño Dónde empiezan las clases Qué va primero
Aún aprende los sonidos de las letras Phonics Starter Sonidos de las letras y después su unión
Lee palabras sencillas Un nivel inicial del MCER Leer y hablar en frases cortas
Lee y conversa con soltura Un nivel superior del MCER Textos más largos, respuestas más completas

¿Qué es el MCER y para qué se usa?

El MCER es el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas. Describe el inglés por niveles, de principiante a avanzado, con los mismos nombres en todas partes, así que un nivel significa lo mismo en cualquier escuela. Nuestra guía de los niveles del MCER (en inglés) explica qué sabe hacer un niño en cada uno.

¿Cómo encuentra el profesor el nivel en una sola clase?

Sobre todo jugando. En una clase de 25 minutos, el profesor pasa de actividades fáciles a otras más difíciles, con sonidos, palabras con imágenes, frases cortas y preguntas sencillas, y observa dónde empieza a dudar tu hijo. El punto en que una actividad se convierte en un esfuerzo es el nivel de partida.

¿Qué no te dice una evaluación de nivel?

  • Lo inteligente o capaz que es tu hijo. Un niño tímido puede mostrar menos de lo que sabe.
  • Con qué rapidez progresará. El progreso depende de muchas cosas, entre ellas la práctica y las ganas.
  • Si aprobará un examen. Un nivel es una descripción, no un resultado.
  • Todo su inglés. Una sola clase ve solo una parte.

Un niño nervioso o cansado puede rendir por debajo de lo que sabe, por eso un buen profesor vuelve a comprobarlo en las primeras clases y ajusta el nivel de partida si hace falta.

¿Debo preparar a mi hijo para la evaluación?

No. Por favor, no ensayes respuestas de antemano. La evaluación solo ayuda si muestra dónde está de verdad tu hijo. Dile que conocerá a un profesor nuevo y jugará a algunos juegos de inglés, y que no pasa nada si no sabe alguna respuesta. Nuestra guía cómo preparar a tu hijo para su primera clase de inglés online trae una lista amable.

¿Cómo aprovecho el resultado?

Pide al profesor que te explique el nivel con palabras claras: qué sabe hacer ahora tu hijo, en qué trabajarán primero las clases y cómo sabrás que pasa al nivel siguiente. Después compáralo con cómo viste a tu hijo en la clase. Si el nivel te pareció acertado, es buena señal de que el profesor dio con el punto adecuado.

¿En qué se diferencia una evaluación de nivel de un examen?

Un examen pregunta «¿aprobaste?». Una evaluación de nivel pregunta «¿por dónde empezamos?». No hay puntos que perder, ni límite de tiempo que agobie a tu hijo, ni resultado que comparar con el de otro niño. El profesor la usa para una sola cosa: elegir qué enseñar primero. Por eso puede hacerse dentro de una clase amable y no en una prueba aparte.

Los exámenes tienen su lugar, y algunas familias quieren uno más adelante, pero una primera clase no es el sitio. Un niño que se siente examinado en los primeros minutos puede bloquearse, y el resultado dirá más de los nervios que del inglés.

¿Qué significan los nombres de los niveles, de un vistazo?

Pre-A1 describe a un principiante que da los primeros pasos, A1 a un niño que maneja un inglés cotidiano muy sencillo, A2 a uno que se defiende en intercambios cortos y conocidos, B1 a uno que resuelve la mayoría de las situaciones cotidianas y B2 a un usuario seguro e independiente. Los niños empiezan en puntos distintos, y los niveles altos son para quienes llegan más lejos. La página de niveles da el detalle de cada uno.

¿Y si el nivel no me parece correcto?

Dilo. Tú conoces a tu hijo y quizá hayas visto algo en otro entorno. Cuéntale al profesor lo que has observado, por ejemplo que tu hijo lee con facilidad en casa pero se quedó callado ante la cámara, y pregunta si se puede revisar el nivel al cabo de unas clases. Un buen profesor lo agradece, porque le ayuda a acertar con el punto de partida.

¿Qué preguntas hago sobre el resultado?

  • ¿Qué sabe hacer mi hijo en este nivel, con palabras sencillas?
  • ¿En qué trabajarán las primeras clases?
  • ¿Cómo sabremos que mi hijo está listo para subir?
  • ¿Puede cambiar el nivel si resulta que no era el correcto?

¿Volverán a evaluar a mi hijo más adelante?

Sí, en el curso normal de las clases. Un buen profesor sigue observando lo que sabe hacer tu hijo, ajusta las actividades y lo hace avanzar cuando está listo. El nivel de partida es solo la primera nota de una página larga. Si tu hijo sube de nivel, deberían avisarte y deberías poder ver cómo se decidió.

¿Hay una forma rápida de comprobarlo en casa?

Sí. CurioKids tiene una comprobación de nivel de inglés en español para niños de 4 a 12 años que da una primera idea. Es orientativa, y lo que fija el nivel de partida es la comprobación en directo del profesor en la primera clase gratuita. Lee qué pasa en una primera clase gratuita o reserva desde la página de tu país: España, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Paraguay y Uruguay.

Preguntas frecuentes

¿Mi hijo tiene que aprobar la evaluación de nivel?

No. No hay nada que aprobar. La evaluación solo decide por dónde empiezan las clases, así que un resultado en un nivel inicial no es un fracaso. Significa que las clases de tu hijo empezarán en el lugar adecuado.

¿Y si mi hijo es tímido durante la evaluación?

Es habitual, y un buen profesor lo espera. Usa juegos y preguntas suaves para que el niño entre en calor, y puede ajustar el nivel de partida después de las primeras clases si tu hijo demuestra que sabe más.

¿Puede cambiar el nivel después de la primera clase?

Sí. El nivel de la primera clase es un punto de partida. A medida que tu hijo aprende, el profesor lo hace avanzar, y su progreso aparece en tu panel de familia cuando continúas.

¿Un nivel es lo mismo que un curso del colegio?

No. Un nivel describe lo que tu hijo sabe hacer en inglés, sea cual sea su edad o su curso. Dos niños de la misma edad pueden empezar en niveles distintos, y es normal.

¿A tu hijo le gustaría aprender con un profesor real?

Cada país tiene su propia página. Donde las clases ya están abiertas, reserva allí la primera clase gratis de tu hijo. Donde todavía no, únete a la lista de espera del país y te avisaremos cuando puedas reservar.

Algunas de nuestras páginas están en inglés.