Alter und Entwicklung
Mehrsprachig oder spät sprechend: Passt Englisch als weitere Sprache?
Kurz gesagt
Ob Englisch als weitere Sprache passt, hängt von Ihrem Kind und seiner Situation ab. Besprechen Sie Sprachentwicklung und Mehrsprachigkeit mit Fachleuten und prüfen Sie in der kostenlosen ersten Stunde, ob Ihr Kind Freude und Tempo findet.
In vielen Familien im deutschsprachigen Raum wird mehr als eine Sprache gesprochen, und manche Kinder kommen beim Sprechen langsamer voran als gleichaltrige. Dann taucht schnell die Frage auf, ob eine weitere Sprache nicht zu viel ist. Eine pauschale Antwort gibt es nicht, und wir ersetzen keine Fachleute. Dieser Ratgeber hilft Ihnen, die Fragen zu ordnen, die Sie mit Kinderarztpraxis, Logopädie, Kita oder Schule besprechen können, und zeigt, was eine Englischstunde leisten kann.
- Von: CurioKids teamSo schreiben wir unsere Ratgeber (auf Englisch)
- Veröffentlicht
- Aktualisiert
- 6 Min. Lesezeit
Das Wichtigste
- Mehrsprachig aufzuwachsen ist im deutschsprachigen Raum alltäglich. Das allein ist kein Hinweis auf ein Problem.
- Sorgen um die Sprachentwicklung gehören zu Kinderarztpraxis oder Fachleuten, nicht in einen Englischkurs.
- Englisch lässt sich anfangs über Hören, Zeigen und Spielen erleben, ohne dass Ihr Kind viel sprechen muss.
- Pflegen Sie die Familiensprachen weiter. Englisch kommt dazu und nimmt nichts weg.
Auf dieser Seite
Ist Mehrsprachigkeit ein Problem für das Lernen von Englisch?
Im Alltag vieler Familien zwischen Hamburg, Wien und Zürich gehören mehrere Sprachen zusammen: eine Familiensprache, Deutsch in Kita oder Schule und manchmal Schweizerdeutsch oder ein österreichischer Dialekt dazu. Das ist normal. Die Kultusministerkonferenz nennt Sprachförderung, besonders in der Bildungssprache Deutsch, eine Aufgabe in allen Fächern. Für Englisch gilt: Viele mehrsprachige Kinder erleben es als noch eine Sprache unter mehreren und gehen entspannt damit um, andere brauchen etwas mehr Zeit. Beides ist möglich.
Wann lohnt es sich, die Sprachentwicklung abklären zu lassen?
Wenn Sie den Eindruck haben, dass Ihr Kind deutlich weniger versteht oder spricht, als Sie bei seinem Alter erwarten würden, sprechen Sie mit Ihrer Kinderarztpraxis, mit der Kita oder, wenn Sie in der Schule sind, mit der Lehrkraft. Dort können Fachleute einschätzen, ob eine Untersuchung oder Logopädie sinnvoll ist. Wir können und wollen das nicht beurteilen. Sie dürfen eine Sorge jederzeit ansprechen, auch wenn sie sich später als unbegründet herausstellt.
Soll Englisch warten, bis Deutsch sitzt?
Auch das lässt sich nicht pauschal sagen, und Sie müssen es nicht allein entscheiden. Fragen Sie die Fachleute, die Ihr Kind kennen. Hilfreich ist, zu beobachten, wie Ihr Kind auf Neues reagiert: Wirkt es neugierig, sucht es Kontakt, lacht es bei Liedern? Oder ist es ohnehin erschöpft, weil Kita, Schule und Therapie schon viel verlangen? Dann kann ein späterer Start vernünftiger sein, und die kostenlose erste Stunde ist zumindest eine unverbindliche Möglichkeit zum Kennenlernen.
Wie kann Englisch beginnen, ohne dass Ihr Kind viel sprechen muss?
- Zuhören und zeigen: Ihr Kind zeigt auf ein Bild, legt einen Gegenstand dazu oder macht eine Bewegung.
- Wiederholen im Spiel: Wörter kehren in Liedern und Spielen immer wieder.
- Wenige Wörter: Eine kleine Auswahl, die oft vorkommt, statt vieler neuer Begriffe.
- Antworten nach Wahl: Ja oder nein, links oder rechts, A oder B, bevor ganze Sätze kommen.
In einer Live-Einzelstunde von 25 Minuten kann die Lehrkraft das Tempo an Ihr Kind anpassen, Aufgaben vereinfachen und Pausen lassen. Sie kann nicht bewerten, ob die Sprachentwicklung typisch verläuft, und sie behandelt keine Sprachstörungen.
Welche Rolle spielen die Familiensprachen?
Eine große. Sprechen, Singen und Vorlesen in der Sprache, in der Sie sich am wohlsten fühlen, bleibt wertvoll. Englisch ersetzt nichts davon. Es muss auch nicht in der Familie gesprochen werden; Sie brauchen weder Englisch zu können noch zu üben. Einfach nur Interesse zu zeigen, genügt oft: Fragen Sie Ihr Kind, welches Wort heute neu war, und lassen Sie es Ihnen erklären.
Was ist mit Deutsch als Zweitsprache?
Wenn Ihr Kind Deutsch erst lernt, kann Englisch sich zunächst wie eine zusätzliche Anforderung anfühlen. Zugleich sind die Erfahrungen unterschiedlich: Manche Kinder gewinnen Selbstvertrauen, weil in Englisch alle Kinder in der Klasse Anfänger sind. In der Stunde bei CurioKids wird auf Englisch unterrichtet, mit Bildern, Gesten und einfachen Sätzen. Die Lehrkraft kann Ihr Kind kennenlernen und das Tempo anpassen. Wenn Sprachförderung in Deutsch gerade Vorrang hat, ist das eine Entscheidung, die Sie mit der Schule treffen.
Welche Rolle spielt das Alter Ihres Kindes?
Bei CurioKids unterrichten wir Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren, und der Unterschied zwischen einem Vorschulkind und einem Kind in der vierten Klasse ist groß. Jüngere Kinder erleben Englisch meist über Lieder, Bilder und Bewegung. Ältere Kinder in der Grundschule bringen mehr Lesekenntnisse aus dem Deutschen mit, was helfen kann, aber auch verwirren kann, weil Buchstaben im Englischen anders klingen. Fragen Sie sich deshalb nicht nur, ob Ihr Kind Englisch lernen kann, sondern in welcher Form: spielerisch, in kleinen Schritten, mit Pausen.
Was sollten Sie der Lehrkraft sagen?
Nennen Sie die Sprachen, die Ihr Kind spricht, und wie sicher es in ihnen ist, sowie alles, was Sie zur Sprachentwicklung teilen möchten. Ein privater, freiwilliger Bereich im Profil Ihres Kindes bietet dafür unter anderem die Auswahl Sprach- und Sprechbedürfnisse. Er wird nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gespeichert, ist nur für die Lehrkräfte Ihres Kindes, die Einstufung und das Team sichtbar und lässt sich jederzeit ändern oder löschen. Eine Diagnose müssen Sie nicht angeben.
Woran merken Sie, dass es Ihrem Kind guttut?
Achten Sie auf Freude statt auf Ergebnisse: Spricht Ihr Kind gern über die Stunde, singt es ein englisches Lied, wirkt es nach der Stunde zufrieden? Wenn ja, ist das ein gutes Zeichen. Wenn es wiederholt weint, sich weigert oder erschöpft ist, nehmen Sie das ernst und sprechen Sie mit der Lehrkraft oder pausieren Sie. Unsere Länderseiten: Deutschland, Österreich, Schweiz und Luxemburg. Eine allgemeine Orientierung zur Auswahl eines Kurses gibt der Ratgeber Online-Englischkurs für Kinder auswählen.
Häufige Fragen
Kann Englisch die Sprachentwicklung meines Kindes verzögern?
Dazu können wir keine Auskunft geben. Wenn Sie sich Sorgen um die Sprachentwicklung machen, besprechen Sie diese mit Ihrer Kinderarztpraxis oder Fachleuten für Sprache. CurioKids ist Englischunterricht.
Muss ich als Elternteil Englisch sprechen können?
Nein. Die Lehrkraft unterrichtet Ihr Kind direkt, und Sie müssen nicht mitüben. Hilfreich ist, wenn Sie Interesse zeigen und für Technik und Ruhe sorgen.
Wie viel muss mein Kind in der ersten Stunde sprechen?
Das hängt von Ihrem Kind ab. Zeigen, Zuordnen und kurze Antworten sind in der Stunde möglich, und die Lehrkraft kann das Tempo anpassen. Niemand wird zum Sprechen gedrängt.
Ist ein Englischkurs ein Ersatz für Sprachförderung in Kita oder Schule?
Nein. Sprachförderung gehört in die Hände der dafür zuständigen Stellen und Fachleute. Unsere Stunden sind ein zusätzliches Englischangebot und ersetzen weder Schule noch Förderung.
Quellen
- Individuelle Förderung, Kultusministerkonferenz (KMK)