Skip to main content

Възраст и етапи

Кога детето да започне английски и кога да започне да чете на английски? По възраст, в българското училище

Кратък отговор

В България първият чужд език е задължителен от около 8 години, тоест от втори клас, след като детето е започнало да чете на български. Четенето на английски върви по-леко, когато кирилицата е сигурна, и се учи звук по звук, с фоникс, защото английският пише едни и същи звуци по различни начини.

Английският може да започне рано, с песни и игри, но четенето на английски има свой момент. В България първият чужд език става задължителен предмет около 8-годишна възраст, във втори клас, когато детето вече чете на български. Тогава то учи не само нови звуци, а и нова азбука: латиницата. Ето по възраст какво прави училището, кога да започне четенето на английски и къде помагат индивидуалните уроци.

Часове за безплатен урок тази седмица

Реални часове, в които нашите учители са свободни за първия безплатен урок на детето Ви (25 мин, без карта). Изберете един, за да го резервирате.

Часова зона: Източноевропейско време (Гринуич+2). Часовете се обновяват на всеки 5 минути.

Най-важното

  • По сравнителните данни на Евридика първият чужд език в България е задължителен от около 8 години, във втори клас.
  • Първи клас започва в годината, в която детето навършва 7, или година по-рано, ако родителите решат и детето е готово.
  • Английският носи две новости наведнъж: нова азбука и звуци, които се пишат по различни начини.
  • Четенето на английски върви леко след уверено четене на български; успоредно също е възможно, но по-бавно и внимателно.
  • В учебни дни уроците обикновено пасват между 16:30 и 20:30 българско време.
На тази страница

Какво прави училището с английския на всяка възраст?

Първи клас започва в учебната година, в която детето навършва 7 години, а по желание на родителите и при готовност на детето, година по-рано. Началният етап обхваща първи до четвърти клас. Според сравнителния доклад на Евридика към Европейската комисия от 2023 г. в България първият чужд език става задължителен предмет на около 8 години, което отговаря на втори клас. Кой език учи класът и колко часа седмично има, ще Ви каже училището, затова попитайте дали това е английският.

Английският и четенето на английски по възраст в България
Възраст Къде е детето Английски в училище Четене на английски
4-5 години Детска градина Зависи от градината Още не: песни, приказки, звуци
6-7 години Детска градина или първи клас Обикновено още няма задължителен чужд език Звуците на няколко букви, без натиск
8-10 години Втори до четвърти клас Първият чужд език започва около втори клас Подходящ момент за фоникс и кратки книжки
11-12 години Пети и шести клас Продължава като задължителен предмет Четене с разбиране, речник, правопис

Какво да правите на 4 и 5 години, преди училище?

На тази възраст английският се учи с ухото и с цялото тяло: песни с движения, книжки с картинки, кратки въпроси като What colour is it? Детето още не чете и на български, така че четенето на английски не е цел. Целта е звуците на английския да станат познати. Ако изберете уроци, нека са кратки и весели, с много говорене и без писане.

Какво се променя на 6 и 7 години?

Това е времето, в което детето тръгва на училище и започва да чете и пише на български. Сега то свързва кирилските букви с техните звуци. Ако в същото време добавите латиница, някои деца се справят без проблем, а други започват да бъркат. Мислете за тази възраст като за време за английски на ухо: думи, кратки изречения, песни. Ако детето е любопитно, учителят може да покаже звуците на няколко английски букви, без да иска цели думи.

Защо 8-10 години е подходяща възраст за четене на английски?

Около втори клас училищният чужд език започва, а много деца вече четат уверено на български. Знаят какво е буква и звук и как звуците се сливат в дума. Сега тези умения могат да се пренесат към английския, но с английските правила, а не с българските. Дете, което чете английски като български, буква по буква, казва name като „на-ме“ и bike като „би-ке“. Фониксът показва още от началото, че буквата e в края на думата често не се чете, но променя гласната преди нея.

Какво следва на 11 и 12 години?

С годините текстовете стават по-дълги, а новите думи идват по-бързо. Дете, което не е усвоило правилата на четене, започва да познава думите по външния им вид и да ги произнася наизуст. Не е късно за фоникс: по-голямото дете обикновено минава правилата по-бързо и веднага ги прилага в учебника.

Нова азбука и нови звуци: какво е различното за българско дете?

Детето, което чете на кирилица, среща в английския две новости наведнъж. Първата е азбуката. Някои букви изглеждат познати, но звучат иначе: Х прилича на X, а У на Y. В ръкописния български т прилича на английското m, а д на g, така че и почеркът може да подведе. Втората новост е по-голяма: в българския една буква почти винаги отговаря на един звук, а в английския един звук се пише по няколко начина, както в see, sea и me.

Да чете на английски след българския или успоредно?

  • След българския. Детето вече умее да чете и пренася умението. Остава да научи, че английските букви имат свои звуци. Недостатък: ако се чака твърде дълго, навикът английските думи да се четат по български може да се затвърди.
  • Успоредно. Детето отначало знае, че всеки език има свои правила, и латиницата не е изненада по-късно. Недостатък: някои деца за известно време бъркат буквите на двете азбуки, особено ако още сричат на български.

Практичен ориентир: ако детето чете кратки български думи без усилие и е любопитно към английския, можете да започнете. Ако още срича трудно, оставете английския на ухо още няколко месеца.

Защо английският правопис изисква фоникс?

Фониксът учи английските звуци и буквите, които ги пишат, в ясен ред: първо простите звуци на буквите, после сливането им в думи, после буквените съчетания като sh и ee и накрая думите, които не следват правилата. Така детето не налучква, а чете новата дума по правила. Ръководството какво е фоникс (на английски) обяснява метода стъпка по стъпка.

Как помагат индивидуалните уроци с Phonics Starter?

Децата, които още не четат на английски, обикновено започват с Phonics Starter, нашия курс по четене: 71 урока от звуците на буквите до четенето на изречения. Учителят сам произнася звуците на живо, без компютърен глас, и слуша как ги казва детето, нещо трудно за всяко дете поотделно в цял клас. Децата, които вече четат, след първия безплатен урок започват от ниво по CEFR; вижте нивата на CurioKids (на английски). Уроците следват програмата на CurioKids, а не училищния учебник, затова допълват часа по английски, вместо да го повтарят.

В колко часа пасват уроците след училище?

В учебни дни уроците обикновено пасват следобед и рано вечер, между около 16:30 и 20:30 българско време. За дете на 7 или 8 години по-ранният час често е по-удобен, защото вечер вниманието намалява. Страницата на CurioKids за България показва свободните часове за първия безплатен урок, а урокът може да се премести до един час преди началото му.

Как CurioKids може да помогне заедно с училището?

В CurioKids децата от 4 до 12 години учат английски с истински учител, на живо и един към един, в уроци от 25 минути във виртуалната класна стая на CurioKids. За начало обикновено предлагаме два урока седмично. Първият урок е безплатен: учителят преценява дали детето е готово за Phonics Starter или за ниво по CEFR. На българската страница на CurioKids ще намерите свободните часове, а на страницата с цените колко струват абонаментите.

Често задавани въпроси

От кой клас започва английският в българското училище?

По сравнителните данни на Евридика първият чужд език е задължителен от около 8 години, тоест от втори клас. Училището избира езика, затова попитайте дали класът учи английски.

Ще обърка ли латиницата дете, което тъкмо се учи да чете на български?

Някои деца бъркат буквите за известно време, особено подобните като Х и X. Ако това се случи, оставете английския на ухо няколко месеца и започнете четенето, когато кирилицата стане сигурна.

Късно ли е да започне четене на английски на 10 или 11 години?

Не. По-голямото дете, което чете добре на български, обикновено минава правилата на английското четене по-бързо и веднага ги използва в учебника.

С какво индивидуалният урок се различава от часа по английски в училище?

Учителят чува всеки звук, който детето казва, и го поправя веднага, нещо трудно в цял клас. Урокът следва програмата на CurioKids, а не училищния учебник.

Източници

  1. Key Data on Teaching Languages at School in Europe, 2023 edition (фигура B1), Европейска комисия, Евридика
  2. Bulgaria: Organisation of single-structure education, Европейска комисия, Евридика

Искате ли детето Ви да учи английски с истински учител?

Резервирайте първия безплатен урок: урок по английски на живо, индивидуален, с продължителност 25 минути във виртуалната класна стая на CurioKids. Не е нужна карта, докато не решите да продължите.

Някои от страниците ни засега са само на английски.