School and English
English at school in Timor-Leste: where English fits beside Tetum and Portuguese
Quick answer
In Timor-Leste, the languages of teaching are Tetum and Portuguese. The education law brings in a first foreign language in grades 7 to 9, and English is part of the general secondary curriculum for every student in grades 10 to 12.
In Timor-Leste, children are taught in Tetum and Portuguese, the country's two official languages. English is a working language under the constitution, and at school it arrives later than in many countries: the education law brings in a first foreign language in the third cycle of basic education, grades 7 to 9, and English is a subject for every student in general secondary school. This guide explains the system, what to ask your child's school, how to help at home and when an online lesson fits.
- By CurioKids teamHow we write our guides
- Published
- Updated
- 7 min read
Key takeaways
- The constitution makes Tetum and Portuguese the official languages, and Indonesian and English working languages in the civil service.
- The 2008 education law makes Tetum and Portuguese the languages of the education system.
- Basic education lasts nine years in three cycles of four, two and three years, and the third cycle offers a first foreign language.
- English is in the general training part of the secondary curriculum, taken by every general secondary student.
- Timor-Leste is on UTC+9 all year, with no clock changes.
On this page
Which languages are children taught in at school in Timor-Leste?
Tetum and Portuguese. Section 13 of the constitution makes them the official languages, and the Education System Framework Law (Law 14/2008) says the languages of the educational system are Tetum and Portuguese. Among the aims of basic education, the law lists mastery of both, and learning a first foreign language as a separate aim.
English has a different status. Section 159 of the constitution makes Indonesian and English working languages within the civil service, side by side with the official languages, for as long as is deemed necessary. That is about government work, not schools, so English at school is a foreign language, learned as a subject.
When does English start at school in Timor-Leste?
Later than Tetum and Portuguese. Basic education is universal, compulsory and free, and lasts nine years, starting at about six. The law divides it into three cycles: four years, then two, then three. In the first cycle, one teacher teaches the class; in the second, teaching is organised by subject; and the third cycle, grades 7 to 9, offers the learning of a first foreign language, with one teacher per subject or group of subjects. This third cycle is often called pre-secondary.
So in a state school, your child's first six years are spent building Tetum and Portuguese, and a foreign language comes in grade 7. Ask your child's school which foreign language it teaches in grades 7 to 9 and how many lessons a week it has.
Is English taught in secondary school?
Yes. Secondary education lasts three years, grades 10 to 12, with general courses mainly for students going on to university and vocational courses for others. The curriculum plan for general secondary education, approved by Decree-Law 47/2011, has a general training component common to both streams, science and technology or social sciences and humanities, and English is one of its subjects, alongside Tetum, Portuguese and Língua Malaia.
The decree lets a school replace Língua Malaia with another language, such as Mandarin or Korean, where it has the teachers and enough students, but English stays in the plan. So every general secondary student studies four languages, with English among them.
Does a late start at school hold a child back in English?
Not necessarily. Children who start a foreign language at eleven or twelve bring strong skills with them: they already read in two languages, they understand how grammar works, and they can concentrate for longer. They often move quickly. What helps most is having heard and enjoyed some English before grade 7, so the sounds and a handful of everyday words already feel familiar, and the first lessons build confidence instead of worry.
A younger child can also learn English alongside Tetum and Portuguese without confusion, as long as it stays playful. Speaking and listening come first, and reading in English follows once the sounds of the letters are secure.
What about private and international schools?
Some private and international schools in Dili teach English earlier, or teach in English. If you are choosing, ask which curriculum the school follows, which languages are used in lessons and from which grade, how children learn to read English, and how the school keeps your child's Tetum and Portuguese strong, since these are the languages of the national education system.
What should I ask my child's school about English?
- Does the school teach any English before grade 7?
- Which foreign language does my child learn in grades 7 to 9, and how many lessons a week?
- How is reading in English taught: do children learn the sounds of the letters?
- How much do children speak English in class, not only copy and repeat?
- How will you tell me about my child's progress in each language?
How can I support English at home in Timor-Leste?
With English starting late at school, home is where a younger child can meet it first, gently and for fun. Sing English songs, play a counting game in English, and look at English picture books together, talking about them in Tetum. Keep it short and cheerful; a few minutes most days is plenty. Short phonics games at home help a child hear English sounds, which are spelled differently from Tetum and Portuguese.
Your child is already juggling several languages, and mixing them in one sentence is a normal stage; this guide explains why. Our guide to online English lessons for children in Timor-Leste covers where English fits among the country's languages and the right age to start.
When can a child in Timor-Leste fit in an online English lesson?
Timor-Leste is on UTC+9 and doesn't change its clocks, so a weekly lesson stays at the same local time all year. Many children manage a short lesson after school and a meal, from late afternoon to early evening, and a weekend morning suits families whose weekdays are full.
When you book, times are shown in your own local time, so there's nothing to work out.
How can CurioKids lessons help alongside school?
CurioKids gives children aged 4 to 12 live, 1-to-1 online English lessons of 25 minutes with a real teacher, following our own CEFR-based curriculum. Most children start with Phonics Starter, which teaches English reading sound by sound, so a child can start English well before grade 7 and arrive at secondary school confident. See what phonics is, and our safety page for how lessons are kept safe.
Visit our Timor-Leste page to see how lessons work, what your child will learn and how we keep children safe. If lessons for families in Timor-Leste haven't opened yet, the page has a waitlist: leave your details and we'll let you know when you can book your child's free first lesson. Plans for families in Timor-Leste are priced in US dollars: see the prices for Timor-Leste.
Frequently asked questions
What languages are taught in Timor-Leste's schools?
The languages of the education system are Tetum and Portuguese, the official languages. A first foreign language comes in grades 7 to 9, and general secondary students study English and Língua Malaia as well.
Is English an official language of Timor-Leste?
No. The constitution makes Tetum and Portuguese the official languages, and names Indonesian and English as working languages within the civil service, for as long as deemed necessary.
When do children in Timor-Leste start English at school?
The education law brings in a first foreign language in the third cycle of basic education, grades 7 to 9. English is then part of the general secondary curriculum in grades 10 to 12.
What time zone should I use for lessons in Timor-Leste?
Timor-Leste is on UTC+9 all year, with no clock changes, and booking shows lesson times in your local time.
Sources
- Constitution of the Democratic Republic of East Timor (English version), Government of Timor-Leste
- Law No. 14/2008, Education System Framework Law, Jornal da República, Ministry of Justice, Timor-Leste
- Jornal da República, Série I, N.º 38 (19 October 2011): Decreto-Lei N.º 47/2011, plano curricular do Ensino Secundário Geral, Jornal da República, Ministry of Justice, Timor-Leste