Skip to main content

L'anglais à l'école

École européenne, internationale ou locale : quelle place pour l'anglais en Belgique et au Luxembourg ?

Réponse courte

Dans les écoles belges, l'anglais arrive tard : à Bruxelles, la première langue moderne est le néerlandais, et dans la plupart des communes wallonnes l'école peut choisir l'anglais à partir de la 3e primaire. Dans une école européenne, une deuxième langue commence dès la première primaire, et ce peut être l'anglais.

En Belgique, l'anglais arrive tard dans les écoles des Communautés : une école francophone de Bruxelles commence par le néerlandais, une école flamande par le français. Si l'anglais compte pour votre famille, c'est donc le type d'école qui décide. Une école européenne fait commencer une deuxième langue dès la première primaire, et ce peut être l'anglais ; une école internationale fait presque tout en anglais ; en Wallonie, une école peut choisir l'anglais comme première langue moderne, voire l'immersion. Ce guide compare ces choix pour un enfant de primaire, avec un détour par le Luxembourg : la place de l'anglais, les matières, la lecture, les lacunes fréquentes et le bon moment pour un cours individuel, mercredi après-midi compris.

Créneaux pour le cours gratuit cette semaine

De vrais créneaux où nos professeurs sont disponibles pour le premier cours gratuit de votre enfant (25 minutes, sans carte bancaire). Choisissez-en un pour le réserver.

Horaires en heure d’Europe centrale (UTC+1), mis à jour toutes les 5 minutes.

À retenir

  • En Fédération Wallonie-Bruxelles, une première langue moderne est obligatoire dès la 3e primaire : le néerlandais à Bruxelles, au choix de l'école dans la plupart des communes wallonnes.
  • L'immersion en anglais existe en Wallonie, pas à Bruxelles, où elle ne peut se faire qu'en néerlandais.
  • Dans une école flamande, le français passe avant l'anglais, qui arrive surtout dans le secondaire.
  • Les écoles européennes enseignent l'anglais, le français ou l'allemand comme deuxième langue dès la première primaire.
  • Au Luxembourg, l'anglais commence au lycée, sauf dans les écoles européennes publiques, gratuites et ouvertes à tous.
Sur cette page

Quelles écoles s'offrent à votre enfant en Belgique ?

Il y a quatre grandes familles. Les écoles de la Fédération Wallonie-Bruxelles et celles de la Communauté flamande suivent chacune leurs propres règles pour les langues. Les écoles européennes ont été créées pour les enfants du personnel des institutions européennes, et les écoles européennes agréées sont des écoles nationales qui proposent le programme européen. Enfin, les écoles internationales suivent un programme étranger, par exemple britannique ou celui du Baccalauréat International.

La commune compte donc moins que le type d'école. Avant d'inscrire votre enfant, demandez combien de périodes d'anglais il aura par semaine, et quelles matières se font en anglais.

Quand l'anglais commence-t-il dans une école de la Fédération Wallonie-Bruxelles ?

Avec le tronc commun, une première langue moderne est obligatoire dès la 3e primaire dans toutes les écoles depuis la rentrée 2023. À Bruxelles, et dans quelques communes à statut linguistique spécial, c'est le néerlandais, avec 3 périodes par semaine en 3e et 4e primaire, puis 5 en 5e et 6e. Dans la plupart des autres communes wallonnes, l'école choisit entre le néerlandais, l'anglais et l'allemand, à raison de 2 périodes par semaine. Une période dure 50 minutes.

Le tronc commun prévoit ensuite une langue de plus dès la 2e secondaire ; cette année-là entre dans le tronc commun à la rentrée 2027-2028. Pour un enfant bruxellois inscrit dans une école francophone, l'anglais arrive donc en général dans le secondaire.

L'immersion en anglais, est-ce possible ?

Oui, en Wallonie. Dans l'enseignement en immersion, une partie des cours se donne en français et une autre dans une langue cible : le néerlandais, l'anglais ou l'allemand. À Bruxelles, l'immersion ne peut se faire qu'en néerlandais ; l'anglais est donc réservé aux écoles de la Région wallonne, et certaines communes à statut spécial imposent leur propre langue.

L'immersion commence en 3e maternelle ou en 3e primaire, ou dès la 1re primaire dans une école sans maternelle, et se poursuit jusqu'en 6e. Elle représente entre 8 et 21 périodes par semaine selon l'année, et de 12 à 18 si elle commence en 3e primaire. Il n'y a ni examen ni sélection : l'école inscrit les élèves dans l'ordre des demandes, et la liste des écoles en immersion est publiée sur enseignement.be.

Et dans une école flamande ?

Le français est la première langue étrangère. Il est obligatoire en 5e et 6e primaire, et l'école peut commencer plus tôt, à Bruxelles dès la 1re primaire. À partir de la 3e primaire, une école flamande peut aussi proposer le français, l'anglais ou l'allemand, si les élèves maîtrisent assez le néerlandais. Pour la plupart des enfants, l'anglais ne devient une matière ordinaire que dans le secondaire.

Comment l'anglais s'organise-t-il dans une école européenne ?

Une école européenne est organisée en sections linguistiques, dans des langues officielles de l'Union européenne ; chaque école en compte au moins trois. L'enfant suit les cours dans la langue de sa section ; s'il n'existe pas de section dans sa langue, il est inscrit dans une section existante et peut y recevoir un soutien. Le cursus compte deux années de maternelle à partir de 4 ans, cinq de primaire et sept de secondaire.

Dès la première primaire, chaque enfant apprend une première langue étrangère : l'anglais, le français ou l'allemand. À partir de la 3e primaire s'ajoutent les « heures européennes », en groupes qui mêlent les sections, en général dans cette deuxième langue ou dans celle du pays d'accueil. Au secondaire, une troisième langue arrive en première année, et dès la 3e année les sciences humaines se font dans la deuxième langue.

Qui a une place dans une école européenne ?

Les enfants du personnel au service des institutions de l'Union doivent être admis et ne paient pas de frais de scolarité. D'autres élèves relèvent d'accords particuliers. Les autres enfants ne sont admis que s'il reste des places, paient les frais ordinaires et ne peuvent pas entrer dans une classe qui compte déjà 24 élèves ; à Bruxelles s'ajoute une politique d'inscription propre.

Les écoles européennes agréées appartiennent au réseau scolaire national d'un État membre et proposent l'enseignement européen. Elles restent hors du cadre juridique et financier des écoles européennes : c'est l'État qui les gère et les finance, et elles mènent dans certains cas au baccalauréat européen. Demandez-leur quelles sections elles ouvrent et comment elles inscrivent les élèves.

Comment ces écoles se comparent-elles pour l'anglais ?

L'anglais à l'école primaire selon le type d'école (vérifiez toujours auprès de l'école de votre enfant)
Type d'école Anglais au primaire Matières en anglais Lecture en anglais Lacune fréquente
Francophone à Bruxelles Aucun : le néerlandais d'abord, dès la 3e primaire Aucune ; immersion seulement en néerlandais En général au secondaire L'anglais arrive tard
Francophone en Wallonie Possible comme première langue, 2 périodes par semaine dès la 3e primaire Une grande partie en immersion anglaise Dès la 3e primaire si l'école choisit l'anglais ; plus tôt en immersion Peu de temps de parole
Flamande Possible dès la 3e primaire ; le français est obligatoire Aucune En général au secondaire L'anglais arrive tard
Européenne, section anglophone Langue de presque tous les cours Presque toutes Dès la 1re primaire La langue du pays d'accueil
Européenne, autre section Deuxième langue dès la 1re primaire Heures européennes, puis sciences humaines À côté de la langue de la section Suivre l'anglais comme deuxième langue
Internationale Langue de presque tous les cours Presque toutes Dès le début Lire le français ou le néerlandais

Et au Luxembourg ?

Le système luxembourgeois commence par d'autres langues. Au cycle 1, la langue de communication est le luxembourgeois, et les enfants découvrent aussi le français par le jeu. Du cycle 2 au cycle 4, de 6 à 11 ans, l'alphabétisation se fait en allemand ; le français oral commence au cycle 2 et le français écrit au cycle 3.1. L'anglais n'arrive qu'au lycée, où l'élève entre en classe de 7e : il est enseigné dès la 6e dans l'enseignement secondaire général et le classique moderne, et dès la 5e en section latine.

Il existe aussi six écoles européennes publiques, gratuites et ouvertes à tous les résidents, avec des sections anglophone, francophone ou germanophone selon l'établissement ; le luxembourgeois y reste obligatoire jusqu'en 3e année. Des classes menant au baccalauréat international sont proposées en français et en anglais. Pour les familles au Luxembourg, notre page Luxembourg affiche les horaires du premier cours gratuit.

Comment votre enfant apprend-il à lire en anglais ?

Dans une école belge ou luxembourgeoise, votre enfant apprend d'abord à lire en français, en néerlandais ou en allemand. L'anglais s'écrit de façon bien moins régulière : la même lettre a se lit autrement dans cat, cake et car, et un enfant habitué à sa langue d'école lit les mots anglais à sa façon. Le phonics fait apprendre un à un les sons de l'anglais et leurs graphies, pour que l'enfant puisse déchiffrer seul un mot qu'il n'a jamais vu.

Dans la section anglophone d'une école européenne, la lecture en anglais commence dès la 1re primaire ; dans une autre section, l'anglais s'ajoute comme deuxième langue. Ailleurs, posez la question à l'école. Notre guide phonics en anglais à la maison propose des activités simples à faire ensemble.

Quelles lacunes reviennent souvent, et que faire à la maison ?

  • École francophone ou flamande : l'anglais arrive tard alors que votre enfant l'entend partout. Un album, une chanson ou un dessin animé en anglais entretiennent la curiosité.
  • École européenne, autre section : l'anglais est une langue parmi trois ou plus. Gardez forte la langue de la maison, et faites de l'anglais un plaisir plutôt qu'une matière de plus.
  • Section anglophone ou école internationale : le français ou le néerlandais du quartier peut prendre du retard. Lisez aussi des histoires dans cette langue.

Quelques minutes par jour, sans exercices en plus, valent mieux qu'une longue séance le samedi.

Quand placer un cours d'anglais dans la semaine ?

En Fédération Wallonie-Bruxelles, les 28 périodes de l'école fondamentale tiennent sur neuf demi-journées, ce qui laisse en pratique le mercredi après-midi libre ; côté flamand, le gouvernement l'écrit en toutes lettres. Les écoles européennes et internationales fixent leur propre horaire. Les autres jours, un cours de 25 minutes se place après l'école, entre 16:00 et 19:30 environ, heure belge ; au Luxembourg, l'heure est la même.

Notre page cours d'anglais le mercredi après-midi présente les créneaux de ce jour-là, et notre page Belgique affiche en direct les horaires encore libres pour le premier cours gratuit.

Comment CurioKids peut-il aider à côté de l'école ?

Chez CurioKids, votre enfant de 4 à 12 ans suit en direct un cours d'anglais en tête à tête avec un vrai professeur, dans notre classe en ligne, pendant 25 minutes. Le programme est le nôtre, indépendant de celui de l'école. S'il ne lit pas encore, il commence le plus souvent par Phonics Starter, et le professeur dit lui-même chaque son ; s'il lit déjà, le premier cours gratuit permet de le placer dans un niveau fondé sur le CECRL.

Vous choisissez 1, 2, 3 ou 5 cours par semaine ; pour démarrer, nous proposons en général 2 cours, la formule Growth. Le premier cours ne coûte rien et peut être déplacé jusqu'à 1 heure avant son début. Réservez-le sur notre page Belgique ; les tarifs des formules figurent sur la page des prix.

Questions fréquentes

Une école francophone de Bruxelles peut-elle choisir l'anglais comme première langue ?

Non. À Bruxelles, la première langue moderne est le néerlandais, et l'immersion ne peut s'y faire qu'en néerlandais. Dans la plupart des communes wallonnes, en revanche, l'école peut choisir l'anglais.

Faut-il travailler pour l'Union européenne pour inscrire son enfant dans une école européenne ?

Pas forcément. Les enfants du personnel des institutions doivent être admis. Les autres peuvent l'être s'il reste des places, et paient alors des frais de scolarité.

Quand l'anglais commence-t-il dans une école flamande ?

En général dans le secondaire. Le français est obligatoire en 5e et 6e primaire, et une école peut proposer l'anglais dès la 3e primaire si les élèves maîtrisent assez le néerlandais.

Quand l'anglais commence-t-il au Luxembourg ?

Au lycée : dès la 6e, la deuxième année du secondaire, dans l'enseignement général et le classique moderne, et dès la 5e en section latine. Les écoles européennes publiques suivent un autre parcours.

Sources

  1. Teaching and learning in primary education (Belgium, French Community), Commission européenne, Eurydice
  2. L'enseignement en immersion, Fédération Wallonie-Bruxelles (enseignement.be)
  3. Le tronc commun, un nouveau parcours, Fédération Wallonie-Bruxelles (Pacte pour un enseignement d'excellence)
  4. Teaching and learning in primary education (Belgium, Flemish Community), Commission européenne, Eurydice
  5. Studies, Bureau du Secrétaire général des écoles européennes
  6. Organisation of studies, Bureau du Secrétaire général des écoles européennes
  7. Language sections, Bureau du Secrétaire général des écoles européennes
  8. Admission, Bureau du Secrétaire général des écoles européennes
  9. About the Accredited European Schools, Bureau du Secrétaire général des écoles européennes
  10. Langues dans le système éducatif, Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse (Luxembourg)
  11. Offre scolaire internationale, Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse (Luxembourg)
  12. Passage de l'enseignement fondamental à l'enseignement secondaire, Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse (Luxembourg)
  13. Circulaire n° 65 : organisation de l'enseignement fondamental, Fédération Wallonie-Bruxelles (Gallilex)
  14. Schooljaar, schoolweek en schooldag in het basisonderwijs, Vlaamse overheid

Votre enfant aimerait-il apprendre avec un vrai professeur ?

Réservez le premier cours gratuit : un cours d'anglais de 25 minutes, en direct et en individuel, avec un vrai professeur, dans la classe en ligne CurioKids. Aucune carte n'est demandée tant que vous ne décidez pas de continuer.

Certaines de nos pages sont en anglais.